دربارۀ کتاب
کتاب حاضر، ترجمه و تلخیصی دقیق و روان از کتاب جامعالسعادات عالم ربانی علامه مولی نراقی (متوفی به سال 1029 هجری قمری) است که از علمای بزرگ اسلام و جامع علوم عقلی و شرعی بوده است. مؤلف جلیلالقدر در این کتاب علاوه بر پرداختن به جنبه عقلی و فلسفی علم اخلاق به جنبه دینی آن نیز با سبک و اسلوب ویژهای توجه داشته است. ایشان ابندا دربارۀ نفس انسان و قوا و غرایز آن سخن میگوید، هریک از رذایل اخلاقی را به یکی از قوای نفس نسبت میدهد و هر یک از رذایل اخلاقی را غریزهای مربوط میسازد. آنگاه به شناساندن هریک از فضایل و رذایل قوا میپردازد و مطالب خود را با آیات و روایات وارده مورد تأیید قرار میدهد و در پایان راه معالجه و درمان را به شیوه حکیمانه بیان میکند. این کتاب یکی از بهترین آثار منتشر شده برای علاقهمندان و به خصوص دانشجویان دانشگاهها در زمینه اخلاق اسلامی در تفکر اسلامی است.
دربارۀ نویسنده
علامه مولی مهدی نراقی، (درگذشت ۱۲۰۹ (قمری)) معروف به «محقق نراقی» فیلسوف و الهیدان شیعه است. او در کنار فرزندش ملا احمد نراقی در نجف مدفون است. این دو به فاضلین نراقی یا نراقیَین معروف هستند. مهدی نراقی از مهادی اربعه است. مهادی اربعه چهار نفری بودند که اسم همگی شان مهدی بود و جملگی از مراجع تقلید شیعه بودند و اسامیشان عبارت بود از سید مهدی بحرالعلوم. میرزا محمدمهدی شهرستانی. سید مهدی خراسانی و ملا مهدی نراقی، که بیشتر دوران تحصیلش را در اصفهان گذراند. همچنین به نجف و کربلا رفت و در آنجا تحصیل کرد. او بعد از بازگشت به ایران در کاشان اقامت کرد.
دربارۀ مترجم
سید جلالالدین مجتبوی (۱۳۰۷ در تهران – ۸ مرداد ۱۳۷۸ در تهران) استاد فلسفه دانشگاه تهران بود. او در طول مدت تحصیل در دانشگاه تهران، از درس اساتیدی همچون محمدحسین فاضل تونی، محمدکاظم عصار، عیسی صدیق و یحیی مهدوی استفاده کرد و پس از مدتی به عنوان استاد در دانشگاه تهران شروع به تدریس نمود. وی همزمان با تدریس به مدت ۹ سال ریاست دانشکدهٔ ادبیات و علوم انسانی را عهدهدار بود در این مدت کنگرههای اقبال لاهوری، بزرگداشت فردوسی و کنگرهٔ جغرافیا برگزار گردید. او در ۱۳۶۸ به دریافت درجهٔ استادی ممتاز نائل گشت و تا پایان عمر به تدریس و تربیت دانشجویان اشتغال داشت. او در هشتم مرداد ۱۳۷۸ بر اثر بیماری درگذشت و در بهشت زهرا به خاک سپرده شد.
*نشر حکمت از این مترجم منتشر کرده است…
Reviews
There are no reviews yet.