‌‌در بيشتر آثاري‌ كه‌ درباب‌ اخلاق‌ تأليف‌ شده‌ يا صرفاً جهت‌ عقلي‌ و فلسفي‌ موردنظر بوده‌ يا جهت‌ ديني‌ و عملي‌ غلبه‌ داشته‌ است. ولي‌ كتاب‌ جامع‌السعادات‌ به‌ سبكي‌ ويژه‌ بر هر دو جهت‌ مشتمل‌ است. نويسنده‌ كتاب‌ علامه‌ مهدي‌ نراقي‌ در آغاز دربارهِ‌ نفس‌ انسان‌ و قوا و غرايز او سخن‌ مي‌گويد و هريك‌ از فضائل‌ اخلاقي‌ را به‌ يكي‌ از قواي‌ نفس‌ و هريك‌ از رذائل‌ اخلاقي‌ را به‌ غريزه‌اي‌ متصل‌ و مربوط‌ مي‌سازد. آنگاه‌ به‌ شناساندن‌ هريك‌ از فضائل‌ و رذائل‌ قوا مي‌پردازد و سپس‌ مطالب‌ خود را با آيات‌ وارده‌ و به‌ طور كلي‌ تعاليم‌ شرع‌ مقدس‌ اسلام‌ مورد تقويت‌ و تأييد قرار مي‌دهد و در پايان‌ راه‌  درمان‌ هر رذيلتي‌ را به‌ شيوه‌اي‌ حكيمانه‌ بيان‌ مي‌كند.‌‌از آنجا كه‌ مطالب‌ كتاب، علاوه‌ بر مباحث‌ عملي‌ و ديني، حاوي‌ مباحثي‌ عقلي‌ است‌ مترجم‌ محترم‌ عنوان‌ ترجمه‌ سه‌ جلدي‌ آن‌ را «علم‌ اخلاق‌ اسلامي» نهاده‌ است.‌‌علم‌ اخلاق‌ اسلامي، در كنار وحي‌ و سنّت‌ كه‌ از اوامر و نواهي‌ الهي‌ سخن‌ مي‌گويند، اخلاق‌ اسلامي‌ را بر طبق‌ نظام‌ معرفتي‌ خاص‌ و مستقلي‌ مورد بحث‌ قرار مي‌دهد.