تاريخچه مؤسسه انتشارات حكمت
«نشر تخصصي فلسفه» عنواني است كه براي مؤسسه انتشارات حكمت به خوبي صدق ميكند. حكمت

يكي از معتبرترين مؤسسات فرهنگي درزمينه توليد و نشر كتابهاي علوم انساني است
كه به
طور تخصصي در زمينه فلسفه غرب، فلسفه اسلامي، عرفان و معارف اسلامي و در زمينههاي
خاص اجتماعي فعاليت ميكند. اين مؤسسه از اوايل دهه 1350 آغاز به كار كرد و به طور
رسمي از سال 1353 در محل اوليه مؤسسه واقع در منطقه بازار مركزي تهران تأسيس شد. آثار عمده قبل از انقلاب اين انتشارات در زمينه فلسفه اسلامي و به ويژه آثار متفكر شهيد استاد مرتضي مطهري(ره) بود و پس از انقلاب نيز با معرفي و انتشار آثار علامه آيتالله سيد محمدحسين طهراني (ره) باب جديدي را در عرضه كتب عرفاني و معارف معنوي گشود.
به دليل نوع مخاطبان و مراجعان به انتشارات كه عمدتاً از طبقه دانشگاهياند، و براي
سهولت
دسترسي، در اوايل دهه 60 انتشارات حكمت به منطقه روبه روي دانشگاه تهران منتقل شد.
اين انتشارات با توجه به تخصص مسئولان و محققان همكار با آن، نسبت به هر دو حوزه فلسفهغربي
و اسلامي، اشراف ويژهاي دارد و كتابهاي منتشره، هم از لحاظ محتوا و هم به جهت رفع نيازهاي جامعه علمي از كيفيت ويژهاي برخوردارند.
مؤسسه انتشارات حكمت يك مؤسسه صددرصد
خصوصي و از نظر اقتصادي غيرانتفاعي است. تعداد آثار منتشره مؤسسه از آغاز تا كنون بيش از سيصد عنوان بوده است. توان بالفعل مؤسسه براي توليد كتاب چاپ اول، ساليانه تقريباً
20 عنوان است. زمان متوسط توليد هر كتاب در اين مؤسسه با توجه به دقتها و سختگيريهاي
فراوان در انتخاب موضوع، ويرايش و مراحل

گوناگون توليد، تقريباً 2 سال است. حوزهاي
كه اين انتشارات به آن وارده شده، حوزهاي است كه در سالهاي ابتدايي تأسيس اين مؤسسه،
حوزهاي دور و كمابيش ناشناخته در ميان مخاطبان بود. انتشارت حكمت با توليد و چاپ كتبي
رسمي در اين زمينه توانست رفته رفته فلسفه و حكمت اسلامي را از زواياي پنهان بيرون
آورد.
در آخرين تحولات، مؤسسه حكمت با تأسيس «مركز تحقيقات حكمت و علوم تطبيقي» و تشكيل
گروههاي پژوهشي و علمي در سه زمينه تاريخ فلسفهاسلامي، فلسفه تطبيقي و عرفان و كلام
تطبيقي كه با همكاري اساتيد برجسته و متخصص اين حوزهها و زيرنظر آنان آغاز به كار
كرده، فعاليتهاي خود را گسترش داده است.
انتشار طرحهاي اساسي و گسترده در زمينه فرهنگهاي
فلسفي، فلسفه تطبيقي، فلسفهاسلامي و غربي چشمانداز وسيعي در جهت خلق و تأليف آثار
ارزنده و اساسي در حوزههاي مربوطه را در آينده نزديك نويد ميدهد.
لازم به ذكر است
كه فروشگاه انتشارات حكمت يكي از معتبرترين مراكز عرضه كتب فلسفي در كشور است كه علاوه
بر فضاي مناسب فيزيكي، از نظر انتخاب و عرضه كتب نيز فضاي عقلانيت و معنويت توأمان
بر آن حاكم است.
مرکز تحقيقات تطبيقي در حکمت و علوم عقلي(پژوهشکده حکمت)
در آخرين تحولات، موسسه حکمت با تاسيس «مرکز تحقيقات تطبيقي در حکمت و علوم عقلي»،
و تشکيل گروه هاي علمي- پژوهشي، با همکاري اساتيد برجسته و متخصص، در سه زمينه تاريخ
فلسفه اسلامي، فلسفه تطبيقي، و عرفان و کلام

تطبيقي فعاليت هاي خود را گسترش داده است.
انتشار طرح
هاي اساسي و گسترده در زمينه فرهنگ هاي فلسفي، فلسفه تطبيقي، فلسفه اسلامي
و فلسفه غربي چشم اندازي پهناور درجهت خلق و تاليف آثار ارزنده و اساسي در حوزه هاي
مربوط را درآينده نزديک نويد مي دهد.
فروشگاه موسسه انتشارات حکمت
فروشگاه مؤسسه انتشارت حكمت يكي از معتبرترين مراکز عرضه کتب فلسفي در کشور است که
علاوه بر فضاي فيزيکي

مناسب، از نظر انتخاب و عرضه کتاب هانيز فضاي عقلانيت و معنويت
بر آن حاکم است. اين فروشگاه در کنار تعامل شايسته با حکمت دوستان، اساتيد و دانشجويان
گرامي، تسهيلاتي ويژه و ... را يادآور شد. موسسه انتشارات حکمت براي گسترش هر چه بيشتر
زمينه پژوهش در فلسفه و فرهنگ غرب، در تحولات جديد، به زودي فروشگاه تخصصي کتاب هاي
فلسفه و اديان به زبان هاي خارجي را نيز راه اندازي خواهد کرد که خدمت ويژه اي به علاقه
مندان، اساتيد و کتابخانه هاي ارائه خواهد داد.
نشر بصيرت
هدف اصلي مؤسسه حكمت، انجام وظايف يك واحد آكادميك فلسفي و فرهنگي بدون طي مراحل و
تشريفات اداري زائد و غيرضروري است. به همين منظور تمام توان خود را به كار ميگيرد
تا در حوزههاي مربوط به فلسفه و انديشه و حكمت پاسخگوي مخاطبان خود باشد.
يكي از طرحهاي
ابتكاري اين مؤسسه راهاندازي ب

خش
افست كتاب هاي فلسفي به زبان خارجي است كه با همكاري
يكي از واحدهاي زيرمجموعه خود يعني نشر بصيرت، تاكنون متجاوز از يكصد اثر فلسفي ارزنده
عمدتاً به زبان انگليسي را به صورت افست و با قيمتهاي بسيار نازل نسبت به قيمت اصلي
و بدون هيچگونه پشتيباني ارزي و ريالي در ا ختيار محققان و دانشجويان فلسفه در كشور
قرار داده است.
به اين ترتيب و با همت مؤسسه انتشارات حكمت، علاقمندان اين حوزه ميتوانند
بدون هيچگونه محدوديت و در هر زمان دلخواه كتابهاي مورد نظر خود را از محل انتشارات
يا از طريق سفارش به مؤسسه، تهيه كنند.
آثار به زبان خارجي
انتشار متون فلسفي به زبانهاي خارجي، يكي از راهگشاييهاي مؤسسه انتشارات حكمت براي
گسترش هرچه بيشتر زمينه تحقيق در فلسفه و فرهنگ غربي است.
گراني اين آثار در چاپهاي
اصلي و مشكلات ارزي و كمبود هميشگي آنها، دغدغه دائمي پژوهشگران حوزه فلسفه غربي است.
بدينمنظور از چند سال پيش طرح انتشار اين آثار در تيراژ محدود و بهطور افست در دستور
كار مؤسسه قرار گرفت كه اگرچه به لحاظ اقتصادي به علت پايين بودن شمارگان، مخاطبان
و متقاضيا

ن، در حوزه فلسفه طرحي ناكارآمد است، ولي از نظر گشايش فضاي تحقيقي و دانشگاهي تاكنون موفق بوده است.
نشر بصيرت (مشكوه) كه متولي انتشار كتابهاي فلسفي به زبان خارجي
در زيرمجموعه انتشارات حكمت است، تاكنون قريب به صد عنوان كتاب را منتشر كرده است.
اين كتابها با مشورت كارشناسان و اساتيد فلسفه انتخاب شدهاند و به همين منظور يك
گروه كارشناسي نيز در انتشارات حكمت راهاندازي شده است. برخي از كتابهاي اين مجموعه
عبارتند از ديكشنريهاي فلسفي كه به صورت مجزا به افلاطون، دكارت، هابز، هگل و ديگر
فيلسوفان ميپردازد، سه ترجمه انگليسي از كتاب «نقد عقل محض» كانت كه به زبان آلماني
تأليف شده است، «تاريخ فلسفه كاپلستون» در 9 جلد، «تفسير آكويناس بر ارسطو» در 4 جلد
و «ديكشنري عربي ـ انگليسي». دائره المعارف 10 جلدي راتلج و «دائره المعارف فلسفه پل
ادواردز»در 5 جلد، از مهمترين دائره المعارفهاي كلاسيك درحوزه فلسفهاند كه دانشجويان
فلسفه در تمام جهان همواره به آنها رجوع ميكنند. انتشارات راتلج نيز مجموعه كتابهايي
تحت عنوان «راهنما» را درباره فيلسوفاني چون افلاطون، ارسطو، اسپينوزا، كانت» هيوم
و هايدگر منتشر كرده است كه مجموعه معتبري براي آشنايي با آثار و افكار اين فيلسوفان
است. انتشارات بصيرت چاپ و انتشار اين دو مجموعه را نيز عهدهدار بوده است.
بخش ديگري
از آثاري كه تحت عنوان كتابهاي بصيرت و زير نظر مؤسسه حكمت به زبان انگليسي منتشر
شدهاند، به فلسفه و حكمت ايراني و اسلامي اختصاص دارند. حكمهالاشراق سهروردي، كتابشناسي
فلسفه اسلامي، بدايه الحكمه علامه طبايبايي، درايهالحديث شهيد ثاني و آشنايي با علوم
اسلامي استاد شهيد مطهري، از جمله كتابهايي هستند كه در اين زمينه منتشر شدهاند.